写真：インド国内でヒットし、アメリカでも評価されている話題作の映画「Ｄｅｌｈｉ－６」のポスター（上）。ニューヨーク現代美術館でアメリカ市場公開プレミアの際に集まった本作品監督、俳優、Ｐｒｏｄｕｃｅｒ、ほか（下）。Ｄｅｌｈｉ６の「６」は舞台になったオールド・デリーの歴史のある古い町の郵便番号。 この７－８年間インド主流映画（ヒンディ語、ボリウッドとも呼ばれる）がインド国内で公開と海外先の滞在インド人向けに一般映画館で同日公開されるうちに現地での一般関心度も順々と高まってきました。この数年間は公開前に現地、特にアメリカ、イギリスメディアもプレミア試写会に招待することがトレンドになってきました。２月にインド国内・外に公開の映画「Ｄｅｌｈｉ６」はニューヨーク公開の際にはインド製作企業のＵＴＶにニューヨーク現代美術館でプレミアされ、Ｐｒｏｄｕｃｅｒ、監督、映画俳優といっしょに、アメリカ現地報道も参加しました（写真、下）。アメリカの報道では既に多数の歌やダンス入りの主流映画と平行して、数がかなり増えてきている全くそうではないシリアスなインド映画もみていることから、最近新作品に対する関心度がより高まってきました。また、アメリカの主流映画評論で一流の映画専門評論家がアメリカで公開される大型や課題を読んだインド映画は普通に評論されることにもなってきました。「Ｄｅｌｈｉ６」は大衆向け娯楽映画とは言え、真面目な映画ストーリーと脚本、センスよきのサントラ共に腕が上手と言われるＭｅｈｒａ監督の実力な作品と呼ばれています。以下ロスアンゼルス・タイムスの映画評論では「優秀なサントラ、自然な演技、幅広いシネマパレットに溢れた映画。。、本作品はインド映画を観たことのない人にとっても良い紹介にもなるだろう。イメージ映像曲に入っているあるニューヨークとオールド・デリー（「Ｄｅｌｈｉ ６」の６はオールド・デリーの郵便番号のこと）を夢のように描いた曲はお見事。。、ほかのアメリカ主流映画評論家により評価されました。そこで、日本においてですが、今だに１１年前公開のあのＢ級映画「踊るマハラジャ」でインド映画のイメージが止まってしまっていて、こういった映画や主流の多数の国際的にも評価される作品は知られないことが続きます。「踊るマハラジャ」以降は２００７年の東京国際映画祭に評価された唯一のインド映画の真面目な作品「ガンジ、我が父」以外はまず知られていないようです。そのうち日本国内映画評論の世界で知ってもらえる日が来ると期待していいのでしょうか？ 経済交流が栄えようとしている現在、映画による両国の相互文化交流も深まると言ってもいいのではないないでしょうか。
ニューヨーク現代美術館での「Ｄｅｌｈｉ ６」の映画プレミア、現地記者会見と公開の際の写真がこちらＨＰで見られます。映画監督、俳優、ほかが参加しました。 リンクはこちらへ：
photo gallery from the Delhi 6 premiere
U.S. premiere event at New York's Museum of Modern Art
Review: 'Delhi-6' 米ロスアンゼルスタイムズ映画評論より：http://www.latimes.com/entertainment/news/reviews/la-et-delhi24-2009feb24,0,6691711.story 。。
Anchored by a fascinating score from Oscar winner AR Rahman ("Slumdog Millionaire"),naturalistic performances and a wide cinematic palette, "Delhi-6" is a fair introduction to Indian cinema for outsiders。。Still, the songs and score are memorable, and director Rakeysh Omprakash Mehra has a deep bag of cinematic tricks to illuminate the distinct patterns, such as flights into Hindu mythology or a dream sequence blending New York and Delhi。。
アメリカ映画評論ＡＢＯＵＴ．ＣＯＭより：「イギリス映画「スラムドッグ」により、インドに関心の高まった欧州の視聴者にはよりインド映画らしい作品をみたくなる作品にもなるでしょう。一流の音楽、世界で知られる俳優、そして絵葉書のインドとも呼べる映像、歓迎したい作品です。。ニューヨークの現代美術館が本作品のプレミアの舞台となったＭｅｈｒａ監督の待たされた作品「Ｄｅｌｈｉ ６」。。。 http://worldfilm.about.com/od/bollywoodfilms/fr/delhi6.htm 。。。
Maybe the runaway success of Slumdog Millionaire will inspire western audiences to sample more authentic Bollywood fare; with its first-rate music, world-class stars, and postcard-ready views of India (not to mention the relatively reasonable running time), Delhi 6 presents an especially welcoming option....Manhattan's Museum of Modern Art served as the glamorous venue for last night's world premiere of Rakeysh Omprakash Mehra's much anticipated Bollywood spectacular Delhi 6, starring Abhishek Bachchan and Sonam。。。 Kapoor.
アメリカ映画評論で知られるＦＩＬＭ ＪＯＵＲＮＡＬ（フィルム・ジャーナル）ＨＰより： http://www.filmjournal.com/filmjournal/content_display/esearch/e3iab3b217aa919c5efe812a37d793a67c9 Film Review: Delhi-6...ambitious story of a first-generation Indian-American discovering his roots in Delhi loses focus amid plots about patronizing Yanks, Muslim/Hindu relations and a media-fed legend of a local Bigfoot...
もう一つの日本語レビューはこちらのＳａｍｅｅｒａさんＨＰへ：
http://ameblo.jp/indiansameera/entry-10214767296.html
以前関連情報、日本語レビューリンクはこちらへ：
話題作の新映画作品「Ｄｅｌｈｉ ６」
インド国内ＨＰより：アメリカの映画評論が評価する「Ｄｅｌｈｉ ６」
After 'Slumdog Millionaire' US critics warm up to 'Delhi-6'
Hindu - Mar 1, 2009Washington (IANS): After the runaway success of Mumbai-set "Slumdog Millionaire", US critics are waking up to Bollywood, especially the music of Oscar ...
